07 agosto 2008

Emigrante


Esta es la ilustración que, con motivo del octavo centenario de A Coruña, hice para el proyecto de rehabilitación del viaducto de San Pedro de Mezonzo en la entrada de la ciudad, en el que participamos 17 ilustradores, entre los que están casi todos los miembros del estudio. A mi me tocó hacer una ilustración alusiva al puerto de emigración.

Los autores encargados del mismo somos Miguel Robledo, Manel Cráneo, Emma Ríos, Dani Montero, Marcos Calo, Xosé Tomás, Patricia Castelao, Leo López y Miguel Ruiz, Alberto Vázquez, Luis Sendón, Suso Cubeiro, Santy Gutiérrez, Fernando Llorente, David Rubín, Xosé Cobas y un servidor.

Leo López y Miguel Ruiz-Sekone, del Estudio Alavista, además de co-autores de uno de los originales, se encargan de la reproducción mural de todas las ilustraciones. En este blog hablan del proceso, que ya está casi terminado, y en el archivo de La Opinión de A Coruña tenéis más información.

A ver si se animan los demás del estudio a subir la suya. ;)



Illustration for a collective mural project. this one is about emigration, but every author involved illustrated a different subject of the story of Corunna city, so long as this is a project to conmemorate de XIII century of this city.

The illustrators of this project are Miguel Robledo, Manel Cráneo, Emma Ríos, Dani Montero, Marcos Calo, Xosé Tomás, Patricia Castelao, Leo López y Miguel Ruiz, Alberto Vázquez, Luis Sendón, Suso Cubeiro, Santy Gutiérrez, Fernando Llorente, David Rubín, Xosé Cobas and myself.

You can find more information in the Estudio Alavista blog and at La Opinión de A Coruña. (in spanish)

Javi

No hay comentarios: